(no subject)

убицца веником
ребенка, записная двоечница моя, пишет кому-то в своем форуме:
3 fehler(im unteren text)^^
brauchst deutschunterricht^^
(три ошибки, тебе нужны уроки немецкого)
вот так. Действительно стала последнее время у меня спрашивать, как что пишется - раньше ей и в голову не приходило на такую ерунду обращать внимание, а теперь, поди ж, уже у других ошибки видит. До чего дошел прогресс..

(no subject)

Wot zhiwet chelovek sebe i est' u nego malen'kaja zapisnaja knizhechka, podpisannja: Sny i perezhitoe. Zapolnena na dwe treti. Nado ponimat', chto tam wse, dostojnoje izwlechenija iz tekuschej mimo Lety. I eto prawda wse, ostal'noe, kak ni gromko, ni jarko ono - sheluha. Proletajet osennimi list'jami, zaslonjaet wid, shurshit, zwenit w ushah. A knizhechka zhelten'kaja lezhit i zhdet.