Если бы молодость знала.. (снова про туатару)

[rupakaja]

И вот, и вот настал последний час! Ребенок пишет реферат, и завтра уже сдавать. Вчера она стала читать материалы и выделять там темы, только вчера. И звонит мне, и говорит - kannst du dir nur vorstellen, welche Arbeit das ist! (ты не представляешь, какая это работа!). Я - и не представляю! А зачем я спрашивается уже месяц ей плешь проедаю, что пора уже, что не сделать все за один вечер.. Нет!- Асе необходимо наступить на грабли самой.

Comments

[mariannka.livejournal.com]

A чего, у меня тоже все auf den letzten Drücker. До сих пор.

ОФФ такой: Платок с шеи сняла, а рубашенцию нет. Пошла я, вообщем-то баиньки.

[rupakaja.livejournal.com]

да и у меня тоже - но я все же реалистично оцениваю объем, а она еще не умеет. Там действительно ей много работы. Если бы мне самой этот реферат надо было бы делать, letzter Drücker начался бы у меня в прошедшую субботу. Но никак не сегодня.
Спокойной ночи!

[mariannka.livejournal.com]

Аналогично! :))