Потери неизбежны.
Как бы ни хотелось иногда избежать их и привести все дело к общему знаменателю, который к тому же вроде бы имеется; как ни пытайся найти в разговоре нужную пропорцию чувств и разумных аргументов; как ни соблазнительно было бы воспользоваться собственным опытом, не в первый же раз - все равно невозможно рассчитывать на полное понимание, на то восприятие, которого хотелось бы.
Уходя, невозможно взять с собой всё. Что-то приходится оставлять.
Как бы ни хотелось иногда избежать их и привести все дело к общему знаменателю, который к тому же вроде бы имеется; как ни пытайся найти в разговоре нужную пропорцию чувств и разумных аргументов; как ни соблазнительно было бы воспользоваться собственным опытом, не в первый же раз - все равно невозможно рассчитывать на полное понимание, на то восприятие, которого хотелось бы.
Уходя, невозможно взять с собой всё. Что-то приходится оставлять.
no subject
Date: 2003-04-06 06:28 am (UTC)-У вас в голове ералаш,- сказал мне профессор К. на экзамене по высшей математике, - но задачу вы все же умудрились решить.
Так оно и есть.
Re:
Date: 2003-04-06 06:34 am (UTC)no subject
Date: 2003-04-06 06:37 am (UTC)