(no subject)

Всем - очень благодарна. Прекращаю беготню, происходящую несмотря ни на что, и устраиваю себе три дня отдыха. Потому что есть предел и он стал очевиден.
потому что:
Там каждый шаг дороже ровно вдвое (Визбор)
и еще:
а потом начинаешь спускаться,
каждый шаг осторожненько взвеся (Кукин)
Вот так, ссылочки на компетентных авторов :))
Мне еще за неделю до стало понятно, куда все это катится, но уже ничего невозможно было изменить. Дилемма в том, что просидеть ночь за работой я могу запросто, но позволить себе это уже больше не могу, из-за последствий.
Поэтому последуют орг.выводы в прямом смысле, буду исправлять организацию процесса.

еще про рефераты

Один из них уже прочитан и за него поставлен мне зачОт.
( раскрыта ли тема.. ;) )

Да, кстати - за перевод, который был вовсе не важен, расхвалили меня до небес. И стали известны результаты одной из клаузур - сдала, 50 пунктов из 55-ти, а я как раз за нее и боялась.