Тест и как к нему готовиться

[rupakaja]

К важному тесту по немецкому готовиться надо следующим образом:
- сначала уехать на месяцок из Германии в Питер
- приехав обратно, быстренько перестать работать
- сидеть дома, болеть, ни с кем месяца два по-немецки не говорить
- читать привезенные русские книжки
- слушать привезенные CD-шки
- взяться перепечатывать длинный текст на русском
- интенсивно общаться с русскоговорящими друзьями
- все встречи с немецкими знакомыми перенести на после теста
- при встрече, которую ну никак не отложить, учить немцев русскому
- халтуря на озвучивании немецкого фильма, говорить по-русски за кадром
- ночь перед тестом провести, лазая в ЖЖ
- единственно, чего не хватает - смотреть русское ТВ, т.к. нет его у меня

В результате - полнейшее счастье.
Ну сдала я его, разумеется, а главное так сдала, что ни на какие доп.курсы не послали, а отпустили на швабоду. Рада, как слон, вот.

а кому подробности про тест интересны, так они там:
http://www.livejournal.com/community/ru_deutsch/33412.html?mode=reply

Comments

[anyalev.livejournal.com]

Поздравляю! Кто б сомневался, что Вы его сдадите.

[rupakaja.livejournal.com]

Главное, что профессор тоже не сомневался :))

[dodododo.livejournal.com]

поздравляю! рада за Вас очень:)

[rupakaja.livejournal.com]

Спасибо! а уж я-то как рада! Мне бы только еще дополнительных часов не хватало. Работать-то тоже когда-то надо будет.

[avgur.livejournal.com]

Ну вот... Теперь с тобой по-русски и не поговоришь. Эх, немчура...

[rupakaja.livejournal.com]

Ты, помнится, тоже как-то раз какой-то тест по английскому сдавал. И тоже сдал. Но после этого не только по-русски говорить не перестал, а вовсе даже и в Россию уехал. Так что и со мной еще не все потеряно ;))

[tiger-beetle.livejournal.com]

Умница и молодчина :)

[rupakaja.livejournal.com]

Хорошая девочка! (глажу себя по головке :)))

[leona-cassiani.livejournal.com]

теперь я буду всегда к тебе обращаться за справкой насчет того, как выразить мыслю на дойче реде :)
а то мои знания совсем деградировали. Подруга вернулась из Германии - разумеется, каждое второе слово на немецком, стыдно сказать, почти не понимаю :)

[rupakaja.livejournal.com]

Давай. Только зачем тебе их надо ТАК выражать? Неужто и в Мск уже без deutsche Sprache никуда?

[leona-cassiani.livejournal.com]

В Мск царит такой снобизм, всякие там матерые масквичи типа Нины Петровны проходу не дают. приходится всячески поддерживать самооценку, хотя бы вот - знанием ин. яза.

[rupakaja.livejournal.com]

Жуть! Мрак! (с)
А английский в ентих целЯх не пойдёть? Вот его я кстати капитально забыла, а ведь скоро понадобится, для учебы.

[leona-cassiani.livejournal.com]

по-англицки любой лох лопочет. тут нужно что-то посерьезнее.