увидеть Рим
Jul. 3rd, 2004 10:53 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
rupakajaначинаю с конца, это очень даже в моем духе ;)
пока без фотографий, но они будут.
Это возникло само по себе. Ночь-другая в сети, расписания рейсов, цены, сравнения с поездом. Никак не получается через Неаполь, придется все же через Рим, куда ведут все дороги. Тогда мы его посмотрим, раз уж такое дело. Рейс из Рима в 16.10, другой на два часа позже – на 400 евро дороже. Надо приехать как можно раньше.
30-е число, последний день. Продираю глаза в шесть, собираю последние шмотки, зубную щетку, мажусь от солнца, бужу ребенка. Она стонет, но встает – хочет увидеть Рим. Завтракаем самые первые, есть не хочется. Небо чистое, но еще не жарко, на пляже никого нет, рабочие начинают расставлять кресла. Море тихо шваркает о камушки. Можно было бы еще раз покупаться, но мы хотим в Рим. Берем ставшие увесистыми сумки, идем в последний раз вдоль пляжа. Вода перламутровая, прозрачные волны катают гальку. До слез не хочется уезжать. Остаться у моря и плавать. Вот и поворот, теперь резко наверх. Склон пока еще весь в тени, тяжесть вещей уравновешивается ветерком. Идем медленно. Через полчаса мы наверху. Море осталось далеко внизу, горизонт смазан дымкой, бесконечная голубизна. Машины на шоссе одна за другой, начало рабочего дня. Последний раз этот километр, прижимаясь к стенке, обтираясь о жесткую траву у края дороги. Оранжевый автобус уже стоит на кольце, садимся, ждем, наконец едем. Стоим в пробке на въезде в Сорренто. Электричка 8.30 уезжает без нас. Следующая едет гораздо дольше ожидаемого часа, ждет встречную у тоннеля, на мосту через глубокое зеленое ущелье, внизу треугольничек моря.
Изучаю карту Рима, маршрут вполне ясен. В Неаполе прыгаем в ближайший поезд, в 12.30 будем там. Полтора часа!- столько мы можем провести в Риме. До аэропорта там тоже надо ехать минут 40. В переходах римского вокзала находится расписание – 14.22 наш поезд в аэропорт. Сдаем вещи в камеру хранения, стоим в очереди, каждая минута тянется бесконечно. Ася вдруг резко хочет есть, прямо сейчас. Отдаю остаток наличных за хранение, надо срочно снять деньги. Налегке выскакиваем наконец-то на улицу. Мы на правильной стороне вокзала. Палящее солнце, народ бегает между машин и мотоциклов, мы тоже бежим к вывеске Change, спрашиваем где ближайший банкомат. Он как раз там, куда нам надо. На бегу покупаем здоровенный бутерброд panini, Ася вгрызается. Остановка у светофора, обшарпанный трамвайчик со скрипом заворачивает, я тем временем осматриваюсь по сторонам и тут до меня доходит, отчего мне тут так летается. Ася, говорю, посмотри, тебе это ничего не напоминает? – да, отвечает она жуя, на Россию похоже. И это не просто похоже, это как будто вышли с Московского вокзала сбоку, перешли Лиговку и теперь углубились по улочке в старые кварталы. И дома, и люди, и трамвайчик, сходство до мурашек по коже – но впереди, в проеме улочки вырастает белая громада базилики Santa Maria maggiore.
Есть у меня такое понятие – исторические места. Это места в городе, с которыми связаны разные люди и события моей жизни. Гамбург долгое время был пуст в этом смысле, а в Риме они есть, хоть я там и в первый раз. В 90-х годах была такая песня со словами «Санта Мария Маджоре, радость моя ты и горе..», ее часто передавали по радио. Моя мама сидела на кухне и напевала ее, и рассказывала по телефону людям, желающим съездить в Италию на автобусе, что они увидят по дороге. И я тоже рассказывала, правда не помню что, это мы так работали. Поэтому моя первая поездка в отпуск, через два года немецкой жизни, была в Римини – я хотела тоже побывать там, куда мы отправили такое множество народа.
13.20, Ася снимает меня, я тоже ищу ракурс, огромный храм не влезает в кадр, я думаю про маму, она не увидит даже фотографию. Слезы снова наворачиваются на глаза и испаряются на солнце. Но мы успеваем, еще есть 40 минут, мы хотим увидеть Колизей. С горящими глазами бежим вниз по улице, смахивающей на Литейный проспект, я доедаю остатки бутерброда. Каждая поперечная улочка просится в кадр, но нет времени. И вот очередная улица влево, бросаю взгляд и замираю. Ася натыкается на меня, ворчит недовольно, потом тоже поднимает глаза. Улочка перегорожена стеной Колизея. Вот он! о счастье, и у нас еще 20 минут. Выскакиваем на открытое пространство, вдыхаем открывшуюся панораму. Ребенок, замученый жарой и темпом, не хочет фотографироваться. Ну и ладно, снимаю Колизей, раскопки Форума, Асю в тени столба. Без пяти два, надо уже прыгать в метро, последний кадр – и тут, в этот момент, когда уже все снято, кончаются батарейки.
Бег с препятствиями – метро (мама, правда все как в России), вокзал, камера хранения, поезд на 32-м пути, его уже видно, я говорю – теперь идем спокойно, у нас еще целых шесть минут. Плюхаемся на свободные места, люди оглядываются на нас, я чувствую, как пылают щеки, Ася тоже красная, мы мокрые насквозь, мы все-таки увидели Рим.
Хоть и невозможно увидеть город за час, но мало того, меня не оставляет чувство, что этот час мы каким-то загадочным образом, заодно, параллельно - провели в Питере. Отсюда этот знакомый вкус отъезда, ощущение себя теперь не на месте, но в этот раз мы летали в противоположную сторону, и нашли там - то же самое. Вряд ли мы вернемся в Сорренто, но для следующей поездки в Рим уже есть даже название. Римские каникулы.
пока без фотографий, но они будут.
Это возникло само по себе. Ночь-другая в сети, расписания рейсов, цены, сравнения с поездом. Никак не получается через Неаполь, придется все же через Рим, куда ведут все дороги. Тогда мы его посмотрим, раз уж такое дело. Рейс из Рима в 16.10, другой на два часа позже – на 400 евро дороже. Надо приехать как можно раньше.
30-е число, последний день. Продираю глаза в шесть, собираю последние шмотки, зубную щетку, мажусь от солнца, бужу ребенка. Она стонет, но встает – хочет увидеть Рим. Завтракаем самые первые, есть не хочется. Небо чистое, но еще не жарко, на пляже никого нет, рабочие начинают расставлять кресла. Море тихо шваркает о камушки. Можно было бы еще раз покупаться, но мы хотим в Рим. Берем ставшие увесистыми сумки, идем в последний раз вдоль пляжа. Вода перламутровая, прозрачные волны катают гальку. До слез не хочется уезжать. Остаться у моря и плавать. Вот и поворот, теперь резко наверх. Склон пока еще весь в тени, тяжесть вещей уравновешивается ветерком. Идем медленно. Через полчаса мы наверху. Море осталось далеко внизу, горизонт смазан дымкой, бесконечная голубизна. Машины на шоссе одна за другой, начало рабочего дня. Последний раз этот километр, прижимаясь к стенке, обтираясь о жесткую траву у края дороги. Оранжевый автобус уже стоит на кольце, садимся, ждем, наконец едем. Стоим в пробке на въезде в Сорренто. Электричка 8.30 уезжает без нас. Следующая едет гораздо дольше ожидаемого часа, ждет встречную у тоннеля, на мосту через глубокое зеленое ущелье, внизу треугольничек моря.
Изучаю карту Рима, маршрут вполне ясен. В Неаполе прыгаем в ближайший поезд, в 12.30 будем там. Полтора часа!- столько мы можем провести в Риме. До аэропорта там тоже надо ехать минут 40. В переходах римского вокзала находится расписание – 14.22 наш поезд в аэропорт. Сдаем вещи в камеру хранения, стоим в очереди, каждая минута тянется бесконечно. Ася вдруг резко хочет есть, прямо сейчас. Отдаю остаток наличных за хранение, надо срочно снять деньги. Налегке выскакиваем наконец-то на улицу. Мы на правильной стороне вокзала. Палящее солнце, народ бегает между машин и мотоциклов, мы тоже бежим к вывеске Change, спрашиваем где ближайший банкомат. Он как раз там, куда нам надо. На бегу покупаем здоровенный бутерброд panini, Ася вгрызается. Остановка у светофора, обшарпанный трамвайчик со скрипом заворачивает, я тем временем осматриваюсь по сторонам и тут до меня доходит, отчего мне тут так летается. Ася, говорю, посмотри, тебе это ничего не напоминает? – да, отвечает она жуя, на Россию похоже. И это не просто похоже, это как будто вышли с Московского вокзала сбоку, перешли Лиговку и теперь углубились по улочке в старые кварталы. И дома, и люди, и трамвайчик, сходство до мурашек по коже – но впереди, в проеме улочки вырастает белая громада базилики Santa Maria maggiore.
Есть у меня такое понятие – исторические места. Это места в городе, с которыми связаны разные люди и события моей жизни. Гамбург долгое время был пуст в этом смысле, а в Риме они есть, хоть я там и в первый раз. В 90-х годах была такая песня со словами «Санта Мария Маджоре, радость моя ты и горе..», ее часто передавали по радио. Моя мама сидела на кухне и напевала ее, и рассказывала по телефону людям, желающим съездить в Италию на автобусе, что они увидят по дороге. И я тоже рассказывала, правда не помню что, это мы так работали. Поэтому моя первая поездка в отпуск, через два года немецкой жизни, была в Римини – я хотела тоже побывать там, куда мы отправили такое множество народа.
13.20, Ася снимает меня, я тоже ищу ракурс, огромный храм не влезает в кадр, я думаю про маму, она не увидит даже фотографию. Слезы снова наворачиваются на глаза и испаряются на солнце. Но мы успеваем, еще есть 40 минут, мы хотим увидеть Колизей. С горящими глазами бежим вниз по улице, смахивающей на Литейный проспект, я доедаю остатки бутерброда. Каждая поперечная улочка просится в кадр, но нет времени. И вот очередная улица влево, бросаю взгляд и замираю. Ася натыкается на меня, ворчит недовольно, потом тоже поднимает глаза. Улочка перегорожена стеной Колизея. Вот он! о счастье, и у нас еще 20 минут. Выскакиваем на открытое пространство, вдыхаем открывшуюся панораму. Ребенок, замученый жарой и темпом, не хочет фотографироваться. Ну и ладно, снимаю Колизей, раскопки Форума, Асю в тени столба. Без пяти два, надо уже прыгать в метро, последний кадр – и тут, в этот момент, когда уже все снято, кончаются батарейки.
Бег с препятствиями – метро (мама, правда все как в России), вокзал, камера хранения, поезд на 32-м пути, его уже видно, я говорю – теперь идем спокойно, у нас еще целых шесть минут. Плюхаемся на свободные места, люди оглядываются на нас, я чувствую, как пылают щеки, Ася тоже красная, мы мокрые насквозь, мы все-таки увидели Рим.
Хоть и невозможно увидеть город за час, но мало того, меня не оставляет чувство, что этот час мы каким-то загадочным образом, заодно, параллельно - провели в Питере. Отсюда этот знакомый вкус отъезда, ощущение себя теперь не на месте, но в этот раз мы летали в противоположную сторону, и нашли там - то же самое. Вряд ли мы вернемся в Сорренто, но для следующей поездки в Рим уже есть даже название. Римские каникулы.