союз нерушимый
Sep. 9th, 2004 03:55 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
rupakajaМеня сегодня попросили сказать, о чем же поется в Гимне Советского Союза. Так, в двух словах перевести. И вот, когда переводишь, задумываешься о значении слов. О решении геополитического вопроса. О великой Руси, которая сплотила навеки. И о том, в какой степени перемешалась у нас ложь и правда, и ни начала ниточке не найдешь, ни конца.
...оттого такая каша -
грустно, Лева, и смешно. (с)
...оттого такая каша -
грустно, Лева, и смешно. (с)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2004-09-09 08:02 am (UTC)А вообще, не грусти!
no subject
Date: 2004-09-09 09:05 am (UTC)no subject
Date: 2004-09-09 09:16 am (UTC)